Планируя покупку недвижимости за рубежом, важно не ограничиваться визуальным осмотром объекта: первоочередная задача – тщательно проверить документы собственника. Без этого риски мошенничества резко возрастают: от поддельных свидетельств до незарегистрированных обременений и претензий со стороны третьих лиц. Информация о владельце, правах на объект и возможных ограничениях представлена в электронных и бумажных реестрах, доступ к которым регулируется законодательством каждой страны. В статье мы рассмотрим основные типы документов – от турецкой tapu и испанской nota simple до title deed в ОАЭ и list nepokretnosti в Черногории – и расскажем, как получить и проверить их легальными способами. Кроме того, объясним, когда потребуется помощь лицензированного адвоката или риелтора и какие шаги помогут защитить ваши инвестиции. По данным Prian.ru (https://prian.ru/pub/kak-proverit-dokumenty-sobstvennika-nedvizhimosti-za-rubezhom.html), случаи мошенничества на зарубежных рынках снижаются, но без самостоятельной проверки риска не избежать.

Зачем проверять документы

Мошенники активно используют доверие покупателей: привлекательно низкая цена или срочная продажа могут оказаться ловушкой. Основной документ – свидетельство о праве собственности – подтверждает законность сделки и отсутствие обременений: без него нет гарантии, что владелец действительно распоряжается имуществом. Даже копия можно подделать, но сверка данных с реестром на начальном этапе позволяет отсеять очевидные риски и принять решение о дальнейшем взаимодействии или отказе от покупки.

Общие советы по самостоятельной проверке

  • Всегда требуйте оригиналы или нотариально заверенные копии правоустанавливающих документов.
  • Сверяйте данные в свидетельстве с официальными данными из реестра.
  • Обратите внимание на дату выписки: информация должна быть актуальна на день проверки.
  • Если документ недоступен онлайн, запросите его только через лицензированного юриста или агента.

Турция: проверяем tapu и TAKBİS

Tapu – ключевой документ для турецкой недвижимости, где указаны адрес, площадь, фотографии собственника и история перехода прав. Электронную базу TAKBİS может просмотреть только владелец или его представитель (адвокат). Попросите продавца предоставить свежую выписку из TAKBİS и сверяйте её с данными tapu, особенно разделы обременений и запретов. Если объект в долевой собственности, все участники сделки должны дать письменное согласие.

Испания: заказываем nota simple

Nota simple – публичная выписка из Registro de la Propiedad, содержащая информацию об объекте, владельце и обременениях. Для заказа через сайт Registradores de España потребуются имя собственника, адрес, кадастровый номер и идентификация (DNI/NIE). За €10–15 вы получите неофициальную выписку; для юридически значимого документа закажите certificado registral с подписью регистратора.

ОАЭ: сканируем title deed онлайн

Каждый эмират ведёт свой реестр (в Дубае – Dubai Land Department). Title deed доступен в цифровом виде с QR-кодом, позволяющим проверить данные об объекте, собственнике и парковочных местах. Используйте официальный сайт DLD или приложение Dubai REST для верификации документов.

Черногория: изучаем list nepokretnosti

List nepokretnosti – выписка из кадастра, где указаны вид недвижимости, местоположение, метраж и обременения. Обновлённый документ можно запросить у продавца или найти на сайте кадастрового ведомства по региону и номеру последней выписки.

Италия: выписка из реестра Conservatoria

Выписка из реестра имущества (Agenzia delle Entrate) подтверждает права собственника. Доступна онлайн по имени, адресу или налоговому коду (codice fiscale). В провинциях Северной Италии проверяйте Ufficio Tavolare для полного исторического учёта.

Кипр: проверяем title deed через доверенность

Title deed регистрируется в Department of Lands and Surveys, доступ к актуальной информации имеют только владелец или уполномоченный юрист. Если у объекта нет оформленного титула, обязательно уточните причину задержки у профессионала.

Греция: анализ договора и реестра

Право собственности подтверждается договором купли-продажи и выпиской из реестра (Εθνικό Κτηματολόγιο). Формально можно заказать данные самостоятельно, но рекомендуется вовлекать адвоката для проверки нюансов наследства и ограничений.

Болгария: нотариальный акт и электронная подпись

Нотариальный акт с отметкой о регистрации в реестре Bulgarian Registry Agency подтверждает сделку. Актуальную информацию могут получить только лица с электронной подписью и местным банковским счётом – лучше привлечь местного юриста или агента.

Как проверить продавца-частника

Если объект продаёт не собственник, требуйте:

  • нотариальную доверенность на совершение сделки;
  • правоустанавливающие документы, где указан настоящий владелец.

Часто собственники поручают продажу лицензированным агентствам, а не частным лицам.

Итог

Самостоятельная проверка документов собственника зарубежной недвижимости – важный этап предотвращения финансовых потерь. Сравнивайте данные из tapu, nota simple, title deed или list nepokretnosti с копиями, полученными от продавца. При сомнениях привлекайте адвоката или риелтора, особенно в странах с ограниченным доступом к реестру. Только так вы защитите свои права и инвестиции от скрытых обременений, юридических коллизий и мошеннических схем.

Читайте также:

Петербуржцы остались без горячей воды в центре Санкт-Петербурга

Как парковаться во дворе жилого дома и избегать штрафов

Пожар в Большой Ижоре: экстренное тушение пяти зданий