09 августа 2025 13:00, Герман Топал, Новости недвижимости, 👁 592
Запрет на использование англицизмов, вступающий в силу с 1 марта 2026 года, окажет значительное влияние на российский рынок недвижимости, особенно в сегментах премиум и элитного жилья. Согласно мнению экспертов, таких как Виктория Коваленко, генеральный директор PR-агентства Community Real Estate, застройщикам станет сложнее разрабатывать привлекательные названия для своих проектов. Новый закон, принятый Госдумой, требует, чтобы все названия жилых комплексов использовали только кириллицу, что потенциально ограничивает креативность и уникальность брендов.
Застройщики столкнутся с новым вызовом: как создать запоминающиеся, однако полностью русскоязычные названия, которые будут не только понятны, но и привлекут внимание покупателей. Как подчеркивает директор департамента маркетинга и рекламы группы ФСК Александр Лебедев, создание коротких и звучных названий на русском языке может быть сложнее, чем на английском. Это также может привести к необходимости пересмотра всей рекламной стратегии и изменений в архитектуре рекламных макетов, что потребует дополнительных временных и финансовых затрат.
Существующие бренды, которые заработали свою репутацию через использование англицизмов, возможно, придется ребрендировать, что может стоить застройщикам от 5% до 10% бюджета на маркетинг. По словам Аллы Аксеновой, гендиректора PR Development, особенно серьезные последствия это нововведение окажет на сегменте премиум и бизнес-класса, клиентская база которых предпочитает иностранные названия. Несмотря на то, что переименовывать старые проекты не нужно, адаптация маркетинга к новым требованиям — задача, которую не стоит недооценивать.
